(Pemilihan Bahan Internet untuk Pengajaran dan Pembelajaran Bahasa Melayu )
- Memilih bahan sastera
- Memilih bahan tatabahasa
- Memilih bahan bidang ilmu lain
BAHASA INGGERIS
STORY TELLING
The boy who
cried wolf
Ramu was a
poor shepherd boy. He lived in a small village and tended to his sheep. Every
day he took his flock of sheep up a small hill and let them graze all day. Come
evening, he would bring them down again. Doing this day in and day out, of
course made him a little bored!
One day, Ramu
felt a little more bored than usual. He thought of playing a trick on the
villagers. He stood up on a big rock and yelled out, "Wolf! Wolf! A wolf
has come and is chasing the sheep!". Naturally the poor villagers came
rushing up.
An amused Ramu
laughed aloud seeing the poor villagers come rushing. "I have fooled
you," he cried. "There is no wolf here." The angry villagers
scolded Ramu and went away warning him not to play such tricks again. But Ramu
did not quite get moved by this.
A few days
passed by. Ramu started getting bored again. He decided to play the same trcik
once again. Again he stood on top of a rock and cried out, "Wolf! Wolf! A
wolf is chasing the sheep!"
The poor
villagers were a little skeptical this time, but they did not have the heart to
ignore him. What if it were a real wolf this time? So they rushed up the hill
again to chase away the wolf. But of course there was no wolf! The thoughtless
Ramu had a hearty laugh again. But the villagers were really angry. They
scolded Ramu soundly and went back their way.
And you can
guess what happened next! One day a wolf really came up the hill. It started
chasing the sheep, the sheep were terrified and ran about here and there. A
frightened Ramu stood on top of a rock and called out, "Wolf! Wolf! There
is a wolf come here. It is chasing the sheep."
The villagers
heard him. But of course did not quite believe him this time. Nobody came up.
The wolf chased away all the sheep.
Ramu sat down and cried
bitterly. In the evening when he did not go down, the villagers came to look
for him. "There really was a wolf this time," he cried. "But
nobody came to my help. The sheep are all lost!".
"You see Ramu, nobody
believed you this time. This is what happens if you make people think you are a
liar," the villagers said.
"Yes, I
see my mistake now," said Ramu. "I will never do like this
again."
THE END
PENDIDIKAN SENI
SASTERA
Peribahasa
Melayu, Simpulan Bahasa dan Maksud
Dayung
sudah di tangan, perahu sudah di air
Maksud: Segala-gala yang dikehendaki sudah diperoleh.
Yang
lama dikelek, yang baharu didukung
Maksud : Adat yang lama tetap diamalkan di samping budaya hidup yang baharu.
Seperti
lembu dicucuk hidung
Maksud : Orang yang selalu menurut kemahuan orang
Tak
lapuk dek hujan, tak lekang dek panas
Maksud : Adat yang tidak berubah; sesuatu yang tetap utuh.
Bagai
kaca terhempas ke batu
Maksud : Sangat sedih atau kecewa.
Bulat
air kerana pembetung, bulat manusia kerana muafakat
Maksud : Kata sepakat yang dicapai dalam mesyuarat.
Bagai
Aur Dengan Tebing
Maksud : Hubungan yang rapat antara sama sama yang lain dan saling membantu.
Berat
sama dipikul, ringan sama dijinjing
Maksud : mengalami susah senang bersama-sama.
Bara
yang digenggam biar sampai jadi arang
Maksud : Mengerjakan sesuatu yang sukar hendaklah sabar, sehingga mencapai
kejayaan.
Hujan
emas di negeri orang, hujan batu di negeri sendiri, lebih baik di negeri
sendiri
Maksud : Walau bagaimanapun kelebihan di negara orang, tetap negeri sendiri
lebih baik lagi.
TATABAHASA
Kata Ganti Nama
Perkataan Ganti Nama
ialah perkataan yang menggantikan perkataan NAMA.
Perkataan Gantinama ini
dibahagikan kepada lima bahagian iaitu Gantinama Diri, Gantinama Umum, Gantinama Pertanyaan, Gantinama Petunjuk
dan Gantinama Sendi.
Kata ganti diri ialah
kata yang digunakan untuk menggantikan kata nama orang
2. Kata ganti diri
terdiri daripada:
(a)kata ganti diri
(pertama, kedua, dan ketiga);
(b)kata ganti diri
singkat;
(c) kata ganti tanya;
(d) kata ganti tempat;
dan
(e) kata ganti tak tentu.
Gantinama Diri
Kata Ganti
Diri Pertama
1.
Kata ganti diri pertama ialah kata yang digunakan untuk menggantikan diri orang
yang bercakap.
2.
Kata ganti diri pertama terbahagi dua, iaitu yang berbentuk tunggal dan
yang berbentuk jamak.
Kata Ganti Diri
Pertama
|
Penggunaannya
|
aku (tunggal)
|
digunakan apabila bercakap dengan kawan biasa atau dengan Tuhan
|
saya (tunggal)
|
digunakan apabila bercakap dengan seseorang yang baru dikenal atau dalam
suasana rasmi
|
hamba (tunggal)
|
digunakan pada diri sendiri pada zaman dahulu
|
patik (tunggal)
|
digunakan oleh rakyat apabila bercakap dengan raja
atau sultan
|
beta (tunggal)
|
digunakan oleh raja atau sultan apabila bertitah
kepada rakyat
|
kami (jamak)
|
digunakan kepada diri orang yang berkata serta temannya
apabila bercakap dengan orang kedua
|
kita (jamak)
|
digunakan kepada diri sendiri dan menyertakan diri
orang kedua
|
Gantinama Diri Bilangan
Tunggal dan Bilangan Banyak
Bentuk
|
contoh kata nama diri pertama
|
tunggal
|
beta, patik, aku, saya
|
jamak
|
kita, kami, kita orang
|
Kata ganti nama Diri
Kedua
Kata ganti diri kedua
digunakan ketika kita berbual dengan seseorang.
Kata ganti ini boleh
dipecahkan kepada dua bentuk, iaitu bentuk tunggal dan bentuk jamak seperti
berikut :
Bentuk
|
contoh kata Ganti Diri kedua
|
Tunggal
|
tuanku, wak, kamu, anda, engkau
|
Jamak
|
kalian
|
Kata Ganti Diri
Kedua
|
Penggunaannya
|
anda (tunggal)
|
digunakan untuk diri orang kedua apabila tidak
berhadapan dengan kita
|
awak (tunggal)
|
digunakan untuk diri orang kedua yang rapat
hubungannya dengan kita
|
engkau (tunggal)
|
digunakan untuk diri orang kedua yang rapat
hubungannya dengan kita dan
dengan Tuhan juga
|
tuanku (tunggal)
|
digunakan apabila bercakap dengan sultan dan raja
|
kalian (jamak)
|
digunakan untuk beberapa orang yang diajak bercakap
|
kamu (tunggal dan jamak)
|
digunakan untuk diri orang kedua yang rapat
hubungannya dengan kita
|
Contoh ayat yang
menggunakan kata ganti diri kedua
1. Awak pekerja yang
patuh
2. Kamu semua adalah
murid yang baik
3. Guru mencari engkau.
4. Anda semua dinasihati
membaca soalan dengan teliti.
5. Tunku akan bersiram
sekejab lagi.
Kata Ganti diri ketiga
kata ganti diri ketiga
ialah bagi merujuk kepada orang ketiga,kata-kata seperti
mereka, beliau, baginda
hendaklah digunakan.
Kata ganti diri ketiga
boleh dipecahkan kepada dua bentuk.
Bentuk
|
Contoh kata ganti diri ketiga
|
tunggal
|
ia, dia, beliau, baginda
|
jamak
|
mereka
|
Kata Ganti Diri Ketiga
|
Penggunaannya
|
baginda (tunggal)
|
digunakan untuk raja dan sultan
|
beliau (tunggal
|
digunakan untuk orang yang kita hormati, misalnya
ibu bapa, guru, dan pemimpin
|
dia dan ia (tunggal)
|
digunakan untuk orang yang umum seperti orang biasa
dan rakan
|
mereka (jamak)
|
digunakan untuk orang yang bilangannya lebih
daripada seorang
|
Contoh ayat yang
menggunakan kata ganti diri ketiga.
1. Dia pegawai
pendiaikan
2. Mereka itu orang
India.
3. Beliau banyak
membantu penduduk di situ.
4. Ia diburu oleh pihak
polis.
5. Baginda sedang
bertitah di atas singgahsana.
6. Dia menolong bapanya.
7 "Sekiranya dada
halangan, ……. akan berangkat esok pagi ,” kepada bendahara.
8 "Sertailah
peraduan ini. berpeluang memenangi pelbagai hadiah yang lumayan," kata
pengacara itu.
9 Wakil rakyat akan
merasmikan mesyuarat itu 2 jam lagi.
10 " tunggu di
sini. Biar kusiasat perkara itu dahulu," kata Bagok kepada
pengikut-pengikutnya.
Ringkasan
Kata Ganti Nama Diri
|
Tunggal
|
Bilangan Banyak / Jamak
|
Diri Pertama
( Orang yang bercakap )
|
aku
saya
patik
hamba
|
kami
kita
|
Diri Kedua
( Orang yang dilawan bercakap )
|
awak
kamu
engkau
encik
cik
saudara
saudari
tuan
puan
anda
tuanku
|
awak semua
kamu semua
saudara sekalian
saudari sekalian
encik-encik
cik-cik
tuan-tuan
puan-puan
anda semua
kalian
|
Diri Ketiga
( Orang yang diceritakan halnya)
|
dia
ia
nya
beliau
baginda
|
mereka
|
Kata Ganti Tanya
1. Kata ganti tanya
ialah perbuatan untuk menggantikan nama benda, orang, tempat,
masa, bilangan dan hal
dengan maksud pertanyaan.
2. Kata ganti nama
pertanyaan ditambah “kah” dan tanda soal.
3. Digunakan untuk
membentuk ayat-ayat tanya.
Benda
|
Orang
|
Tempat
|
Masa
|
Hal
|
Bilangan
|
apakah
|
siapakah
|
manakah
|
bilakah
|
bagaimanakah
kenapakah
mengapakah
|
berapakah
|
Kata Ganti Nama
|
Penggunaannya
|
apa
|
digunakan untuk menanyakan nama benda atau bilangan
|
siapa
|
digunakan untuk menanyakan orang atau nama orang
|
mana
|
digunakan untuk menanyakan orang, binatang, benda,
dan tempat
|
|
|
|
|
|
|
|
Contoh ayat
1. Bilakah engkau pergi
ke bandar ?
2. Mengapakah kamu tidak
datang semalam ?
3. Murid-murid di dewan
itu berapa orang ?
4. Nama pokok itu apa ?
5. Pemuda kacak itu
siapa ?
Kata Ganti Tempat
1. Kata ganti tempat
digunakan untuk mengganti nama tempat.
2. Contoh kata ganti
tempat dan penggunaannya adalah seperti yang berikut:
Kata Ganti Tempat
|
Penggunaannya
|
sana
|
digunakan untuk tempat yang dianggap jauh
|
sini
|
digunakan untuk tempat yang dekat dengan orang
yang bercakap
|
situ
|
digunakan untuk tempat yang agak jauh, tetapi tidak
sejauh sana
|
Benda, orang, Binatang
|
ini, itu
|
Tempat
|
sini ( Digunakan bagi tempat yang hampir / dekat
dengan penutur)
sana ( Digunakan bagi tempat yang dianggap jauh)
situ ( Digunakan bagi tempat yang tidak begitu jauh)
|
Keadaan
|
begini, begitu, demikian
|
contoh ayat
1. Ini langsat.
2. Itu kucing.
3. Pokok itu rendah
sahaja.
4. Kereta Proton Wira
ini cantik.
Kata Ganti Umum / Tak
Tentu
Kata ganti umum/ tak
tentu ini wujud daripada penggandaan kata ganti tanya
seperti apa, siapa, dan
mana. Siapa-siapa boleh bertukar sesiapa.
Kata ganti umum ini
digunakan dalam ayat penyata dan ayat perintah sahaja.
Kata Ganti Nama Penunjuk
Perkataan yang digunakan
untuk menunjuk sesuatu benda, orang, tempat dan cara.
1. Kata itu dan ini
disebut sebagai kata ganti tunjuk
2. Fungsi kata ganti
tunjuk adalah sebagai:
(a) subjek
dan letaknya di depan kata nama. Contohnya:
i. Ini
komputer.
ii. Itu
rumah Sally.
(b) penentu dan letaknya
di be­lakang kata nama. Contohnya:
i. Kotak ini berat.
ii. Saya belajar di
sekolah itu.
Kata Ganti tak tentu.
1. Kata ganti tak tentu
menunjukkan sesuatu atau seseorang secara tidak tentu
2. Contoh kata ganti tak
tentu serta penggunaannya adalah seperti yang berikut:
Kata Ganti
Umum / Tak Tentu
|
Ayat-ayat contoh
|
|
apa-apa
|
1. Entah apa-apa yang dibawanya
2. Azman tidak berkata apa-apa setelah dimarahi
gurunya.
|
|
Siapa-siapa
|
1. Tidak ada siapa-siapa dalam bangunan itu.
2. Siapa-siapa saja boleh menjaksikan pertunjukan
itu.
|
|
Mana-mana
|
1. Jangan ke mana-mana , duduklah di sini sahaja.
2. Pilihlah mana-mana pakaian yang awak suka.
|
|
Kata Ganti Tak Tentu
sapa-sapa
mana-mana, masing-masing,
seseorang,dan sesuatu
siapa-siapa atau sesiapa
|
Penggunaannya
digunakan untuk benda atau hal yang tidak tentu
digunakan untuk tempat atau benda yang tidak tentu
digunakan untuk menggantikan orang yang tidak tentu
|
|
|